vagalume — лёгкий GTK клиент для Last.fm, нормально работает в XFCE, который уже установлен на FreeBSD. Установка самого vagalume проста, как впрочем и настройка.
Ставим:
make BATCH=yes -C/usr/ports/audio/vagalume install clean

Далее регистрируемся на lost.fm. Если зарегистрирующийся находится за пределами РФ, с помощью какого-нибудь прокси, то ограничения на использование этого ресурса отсутствует.
Итак зарегистрировались, запустили vagalume

в настройках прописали логин и пасс

Всё, можно пользоваться ресурсами lost.fm.